{"id":4611,"date":"2026-08-11T18:43:12","date_gmt":"2026-08-11T18:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/slipstream-it.local\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/"},"modified":"2026-08-12T19:17:32","modified_gmt":"2026-08-12T19:17:32","slug":"les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/","title":{"rendered":"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique &#8211; Guide pratique"},"content":{"rendered":"<section id=\"hero-6a895c8d17d4b\"\n         class=\"centered-hero d-flex align-items-center text-center centered-hero--no-cards\"\n         style=\"background-color:#0f2060;--hero-video-overlay:rgba(0,0,0,0.35)\">\n\n    \n    \n    \n    <div class=\"container py-5 hero-content\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-xl-12\">\n\n                \n                                            <p class=\"mb-3 kicker\" style=\"color:#ffffff\">\n                            vid\u00e9o                        <\/p>\n                    \n                                            <h1 class=\"fw-bold display-3 mb-3 title\" style=\"color:#ffffff;max-width:750px;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique &#8211; Guide pratique                        <\/h1>\n                    \n                                            <p class=\"mb-5 mx-auto description\" style=\"margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            La nouvelle norme de la FDA en mati\u00e8re d&#039;essai unique + donn\u00e9es probantes confirmatoires peut \u00eatre d\u00e9routante lorsqu&#039;elle est appliqu\u00e9e aux preuves du monde r\u00e9el. Nous fournissons des conseils pratiques fond\u00e9s sur notre exp\u00e9rience r\u00e9glementaire de soumission de preuves du monde r\u00e9el comme base principale d&#039;approbation.                        <\/p>\n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ss-resource-meta-bar ss-resource-meta-bar--align-center\" style=\"margin:0 0 30px 0;background-color:#ffffff\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"ss-resource-meta-bar__inner\" >\n            <div class=\"ss-resource-meta-bar__row\">\n\n                <!-- LEFT -->\n                <div class=\"ss-resource-meta-bar__left\">\n\n                    \n                        <div class=\"ss-resource-meta-bar__author\">\n\n                                                            <img\n                                    src=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tracy.jpg\"\n                                    alt=\"Tracy Mayne\"\n                                    width=\"48\"\n                                    height=\"48\"\n                                    class=\"ss-resource-meta-bar__avatar\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    decoding=\"async\"\n                                \/>\n                            \n                            <div class=\"ss-resource-meta-bar__author-info\">\n\n                                <div class=\"ss-resource-meta-bar__name\">\n                                    Tracy Mayne                                <\/div>\n\n                                \n                                                                    <a href=\"mailto:Tracy.Mayne@slipstreamls.com\" class=\"ss-resource-meta-bar__email\">\n                                        Tracy.Mayne@slipstreamls.com                                    <\/a>\n                                \n                                <div class=\"ss-resource-meta-bar__date\">\n                                    ao\u00fbt 8, 2026                                <\/div>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                    \n                <\/div>\n\n                <!-- RIGHT -->\n                <div class=\"ss-resource-meta-bar__right\">\n\n                                            <a class=\"ss-resource-meta-bar__share a2a_dd\"\n                           href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\"\n                           data-a2a-url=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/\"\n                           data-a2a-title=\"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique &#8211; Guide pratique\"\n                           aria-label=\"Share\">\n                            <svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"16\" height=\"16\" aria-hidden=\"true\">\n                                <path d=\"M18 8a3 3 0 1 0-2.83-4H15a3 3 0 0 0 .17 1l-7.2 4.1A3 3 0 0 0 6 8a3 3 0 1 0 1.97 5.26l7.2 4.1A3 3 0 0 0 15 19a3 3 0 1 0 .83-2.06l-7.2-4.1A3 3 0 0 0 9 11c0-.36-.06-.7-.17-1.02l7.2-4.1A3 3 0 0 0 18 8Z\"\n                                      fill=\"currentColor\"\/>\n                            <\/svg>\n                        <\/a>\n                    \n                                            <div class=\"ss-resource-meta-bar__pills\">\n                                                            <span class=\"ss-pill ss-pill--outline\">Biotech \u00e9mergente<\/span>\n                                                    <\/div>\n                    \n                                            <span class=\"ss-pill ss-pill--solid\">\n                            1 MIN READ                        <\/span>\n                    \n                    \n                    \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<div style=\"padding:25.25% 0 0 0;position:relative;margin-bottom:20px;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1214650666?title=0&#038;byline=0&#038;portrait=0&#038;badge=0&#038;autopause=0&#038;player_id=0&#038;app_id=58479%22 frameborder=\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique\"><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n    <section class=\"cta-section d-flex align-items-center text-center\"\n             id=\"cta-6a895c8d27e8c\"\n            style=\"background-color:#072267\">\n\n        \n        \n        <!-- LAYER 2: content -->\n        <div class=\"container cta-content\">\n            <div class=\"row justify-content-center\">\n                <div class=\"col-12\">\n\n                    \n                                            <h2 class=\"title mb-4\" style=\"\">\n                            Acc\u00e9l\u00e9rez ce qui vient ensuite.                        <\/h2>\n                    \n                                            <p class=\"lead description mb-4\" style=\"max-width:100%;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            Connectez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe pour concevoir des plateformes d&#039;entreprise, des fondations de donn\u00e9es modernes et des op\u00e9rations \u00e9volutives qui acc\u00e9l\u00e8rent l&#039;impact.                        <\/p>\n                    \n                                                                        <button type=\"button\"\n                                    class=\"cta-btn button\"\n                                    style=\"\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\"\n                                    data-bs-target=\"#cta-6a895c8d27e8c-modal\">\n                                Contactez-nous                            <\/button>\n                                            \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <div class=\"modal fade cta-modal\"\n         id=\"cta-6a895c8d27e8c-modal\"\n         tabindex=\"-1\"\n         aria-hidden=\"true\">\n        <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered modal-lg\">\n            <div class=\"modal-content\">\n                <div class=\"modal-header\">\n                    <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\"><\/button>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"modal-body\">\n                                            <div\n                                id=\"cta-6a895c8d27e8c-hs-wrap\"\n                                class=\"hs-form-frame\"\n                                data-region=\"na1\"\n                                data-portal-id=\"23533166\"\n                                data-form-id=\"979966e6-4a81-4ca1-8f6a-e2b01a04f119\"\n                        ><\/div>\n                                    <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n            <style>\n            \/* prevents collapse while loading *\/\n            #cta-6a895c8d27e8c-modal .hs-form-frame { min-height: 120px; width: 100%;}\n            #cta-6a895c8d27e8c-modal .hsfc-Step .hsfc-Step__Banner { display: none; }\n            #cta-6a895c8d27e8c-modal .hsfc-FieldLabel { font-family: 'Aeonik'; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #FFFFFF;}\n        <\/style>\n\n        <script>\n            (function () {\n                var modalId  = \"cta-6a895c8d27e8c-modal\";\n                var wrapId   = \"cta-6a895c8d27e8c-hs-wrap\";\n\n                var region   = \"na1\";\n                var portalId = \"23533166\";\n                var formId   = \"979966e6-4a81-4ca1-8f6a-e2b01a04f119\";\n\n                function loadV2(cb) {\n                    \/\/ already available\n                    if (window.hbspt && window.hbspt.forms && typeof window.hbspt.forms.create === \"function\") {\n                        cb(); return;\n                    }\n\n                    \/\/ script already added (in-flight)\n                    if (document.querySelector('script[data-hs-v2=\"' + portalId + '\"]')) {\n                        var t = setInterval(function () {\n                            if (window.hbspt && window.hbspt.forms && typeof window.hbspt.forms.create === \"function\") {\n                                clearInterval(t);\n                                cb();\n                            }\n                        }, 50);\n                        return;\n                    }\n\n                    \/\/ add script on-demand\n                    var s = document.createElement(\"script\");\n                    s.src = \"https:\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\";\n                    s.async = true;\n                    s.defer = true;\n                    s.setAttribute(\"data-hs-v2\", portalId);\n                    s.onload = cb;\n                    document.head.appendChild(s);\n                }\n\n                function getWrap() {\n                    return document.getElementById(wrapId);\n                }\n\n                function renderOnce() {\n                    var wrap = getWrap();\n                    if (!wrap) return;\n\n                    \/\/ HARD GUARD: never render twice\n                    if (wrap.dataset.hsRendered === \"1\") return;\n                    wrap.dataset.hsRendered = \"1\";\n\n                    \/\/ clear any accidental nested wrappers from previous runs\n                    wrap.innerHTML = \"\";\n\n                    window.hbspt.forms.create({\n                        region: region,\n                        portalId: portalId,\n                        formId: formId,\n                        target: \"#\" + wrapId,\n                        cssClass: \"my-hs-form\"\n                    });\n                }\n\n                document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n                    var modalEl = document.getElementById(modalId);\n                    if (!modalEl) return;\n\n                    \/\/ Button that targets this modal\n                    var opener = document.querySelector('[data-bs-target=\"#' + CSS.escape(modalId) + '\"]');\n                    if (!opener) return;\n\n                    var warmed = false;\n\n                    function warmUp() {\n                        if (warmed) return;\n                        warmed = true;\n\n                        loadV2(function () {\n                            renderOnce();\n                        });\n                    }\n\n                    \/\/ Warm up BEFORE modal opens (not on page load)\n                    opener.addEventListener(\"mouseenter\", warmUp, { once: true });\n                    opener.addEventListener(\"focus\", warmUp, { once: true });\n                    opener.addEventListener(\"touchstart\", warmUp, { once: true, passive: true });\n\n                    \/\/ On click: if not warmed yet, warm up then open modal\n                    opener.addEventListener(\"click\", function (e) {\n                        if (!warmed) {\n                            e.preventDefault();\n                            e.stopPropagation();\n\n                            warmUp();\n\n                            \/\/ open modal on next tick (gives HubSpot a moment to inject)\n                            setTimeout(function () {\n                                var bsModal = bootstrap.Modal.getOrCreateInstance(modalEl);\n                                bsModal.show();\n                            }, 0);\n\n                            return;\n                        }\n\n                        \/\/ otherwise Bootstrap opens it normally\n                    }, true);\n                });\n            })();\n        <\/script>\n    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nouvelle norme de la FDA en mati\u00e8re d&rsquo;essai unique + donn\u00e9es probantes confirmatoires peut \u00eatre d\u00e9routante lorsqu&rsquo;elle est appliqu\u00e9e aux preuves du monde r\u00e9el. Nous fournissons des conseils pratiques fond\u00e9s sur notre exp\u00e9rience r\u00e9glementaire de soumission de preuves du monde r\u00e9el comme base principale d&rsquo;approbation.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4621,"template":"","resource_type":[193],"business_need":[111],"service_type":[13],"topic":[],"class_list":["post-4611","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-interview","business_need-emerging-biotech-fr","service_type-digital-cro-offerings"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique &#062; Slipstream LS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nouvelle norme de la FDA en mati\u00e8re d&#039;essai unique + donn\u00e9es probantes confirmatoires peut \u00eatre d\u00e9routante lorsqu&#039;elle est appliqu\u00e9e aux preuves du monde r\u00e9el. Nous fournissons des conseils pratiques fond\u00e9s sur notre exp\u00e9rience r\u00e9glementaire de soumission de preuves du monde r\u00e9el comme base principale d&#039;approbation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slipstream LS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T19:17:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/\",\"name\":\"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique &#062; Slipstream LS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dia.png\",\"datePublished\":\"2026-08-11T18:43:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T19:17:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dia.png\",\"width\":798,\"height\":458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique &#8211; Guide pratique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Slipstream\",\"description\":\"Life sciences, accelerated. Expertise delivered.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Slipstream LS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/slipstream-life-sciences-mark.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/slipstream-life-sciences-mark.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Slipstream LS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/slipstreamls\\\/posts\\\/?feedView=all\"],\"description\":\"Slipstream is a life sciences technology partner focused on intelligent, compliant, and trusted execution across R&D, enterprise platforms, data, and operations. We help organizations accelerate research, optimize operations, and implement technology that keeps pace with life-changing missions in an increasingly complex regulatory environment.\",\"email\":\"info@slipstreamls.com\",\"telephone\":\"+1-267-705-4000\",\"legalName\":\"Slipstream IT, LLC\",\"foundingDate\":\"2020-01-01\",\"naics\":\"5415\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique &#062; Slipstream LS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique","og_description":"La nouvelle norme de la FDA en mati\u00e8re d'essai unique + donn\u00e9es probantes confirmatoires peut \u00eatre d\u00e9routante lorsqu'elle est appliqu\u00e9e aux preuves du monde r\u00e9el. Nous fournissons des conseils pratiques fond\u00e9s sur notre exp\u00e9rience r\u00e9glementaire de soumission de preuves du monde r\u00e9el comme base principale d'approbation.","og_url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/","og_site_name":"Slipstream LS","article_modified_time":"2026-08-12T19:17:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/","name":"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique - Guide pratique &#062; Slipstream LS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dia.png","datePublished":"2026-08-11T18:43:12+00:00","dateModified":"2026-08-12T19:17:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dia.png","contentUrl":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dia.png","width":798,"height":458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/les-preuves-du-monde-reel-dans-un-monde-a-essai-unique-guide-pratique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les preuves du monde r\u00e9el dans un monde \u00e0 essai unique &#8211; Guide pratique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/","name":"Slipstream","description":"Life sciences, accelerated. Expertise delivered.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#organization","name":"Slipstream LS","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences-mark.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences-mark.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Slipstream LS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/slipstreamls\/posts\/?feedView=all"],"description":"Slipstream is a life sciences technology partner focused on intelligent, compliant, and trusted execution across R&D, enterprise platforms, data, and operations. We help organizations accelerate research, optimize operations, and implement technology that keeps pace with life-changing missions in an increasingly complex regulatory environment.","email":"info@slipstreamls.com","telephone":"+1-267-705-4000","legalName":"Slipstream IT, LLC","foundingDate":"2020-01-01","naics":"5415","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=4611"},{"taxonomy":"business_need","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_need?post=4611"},{"taxonomy":"service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service_type?post=4611"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}