{"id":2935,"date":"2026-01-06T14:46:42","date_gmt":"2026-01-06T14:46:42","guid":{"rendered":"http:\/\/slipstream-it.local\/services\/technologie-strategie-et-execution-en-rd\/"},"modified":"2026-06-19T00:44:54","modified_gmt":"2026-06-19T00:44:54","slug":"rd-solutions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/","title":{"rendered":"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&#038;D"},"content":{"rendered":"<section id=\"hero-6a5867badffa2\"\n         class=\"centered-hero d-flex align-items-center text-center centered-hero--no-cards\"\n         style=\"padding:5rem 0;min-height:60vh;--hero-bg-position:bottom center;--hero-bg-size:cover;--hero-video-overlay:rgba(0,0,0,0.35)\">\n\n    \n            <div class=\"hero-bg-image-overlay\"\n             style=\"background-image:url('https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hero-bg.png');\"><\/div>\n    \n    \n    <div class=\"container py-5 hero-content\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-xl-12\">\n\n                \n                                            <p class=\"mb-3 kicker\" style=\"color:#ffffff;font-size:12px\">\n                            D\u00e9veloppement fond\u00e9 sur les preuves, con\u00e7u pour la confiance r\u00e9glementaire                        <\/p>\n                    \n                                            <h1 class=\"fw-bold display-3 mb-3 title\" style=\"color:#ffffff;font-size:48px;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&amp;D                        <\/h1>\n                    \n                                            <p class=\"mb-5 mx-auto description\" style=\"color:#ffffff;font-size:16px;line-height:130%;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            Faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement gr\u00e2ce aux preuves du monde r\u00e9el, \u00e0 l&#039;expertise r\u00e9glementaire et \u00e0 une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9.                        <\/p>\n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"stats-grid\" style=\"\">\n    <div class=\"container\">\n        \n            <div class=\"stats-carousel-block stats-grid--count-3\" data-stats-carousel=\"0\">\n                <div class=\"stats-row-container\">\n\n                    <!-- \u2705 Default layout remains Bootstrap grid -->\n                    <div class=\"row g-4 text-center justify-content-center stats-row\">\n                                                    <div class=\"col-6 col-md-3 stats-slide\">\n                                <div class=\"stat-card\"\n                                     style=\"                                     \">\n\n                                                                            <div class=\"stat-value\"\n                                             style=\"                                             \">\n                                            80+                                        <\/div>\n                                    \n                                    \n                                                                            <div class=\"stat-description\"\n                                             style=\"color:#bf29f1;                                             font-size:.8rem;                                             \">\n                                            Publications RWE                                        <\/div>\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-6 col-md-3 stats-slide\">\n                                <div class=\"stat-card\"\n                                     style=\"                                     \">\n\n                                                                            <div class=\"stat-value\"\n                                             style=\"                                             \">\n                                            10+                                        <\/div>\n                                    \n                                    \n                                                                            <div class=\"stat-description\"\n                                             style=\"color:#bf29f1;                                             font-size:.8rem;                                             \">\n                                            Chaque membre de l&#039;\u00e9quipe poss\u00e8de en moyenne plus de 10 ans d&#039;exp\u00e9rience.                                         <\/div>\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-6 col-md-3 stats-slide\">\n                                <div class=\"stat-card\"\n                                     style=\"                                     \">\n\n                                                                            <div class=\"stat-value\"\n                                             style=\"                                             \">\n                                            25+                                        <\/div>\n                                    \n                                    \n                                                                            <div class=\"stat-description\"\n                                             style=\"color:#bf29f1;                                             font-size:.8rem;                                             \">\n                                            Soutien aux clients dans plus de 25 pays                                        <\/div>\n                                    \n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                    <!-- Controls (JS shows only when carousel active) -->\n                    <div class=\"stats-controls\" aria-hidden=\"true\">\n                        <div class=\"controls-container\">\n                            <div class=\"dots-wrapper\"><\/div>\n\n                            <button class=\"play-btn js-play-pause\" type=\"button\" aria-label=\"Pause\">\n                                <svg viewBox=\"0 0 10 12\" aria-hidden=\"true\">\n                                    <rect y=\"12\" width=\"12\" height=\"4\" rx=\"2\" transform=\"rotate(-90 0 12)\"><\/rect>\n                                    <rect x=\"6\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"4\" rx=\"2\" transform=\"rotate(-90 6 12)\"><\/rect>\n                                <\/svg>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"resource-feature\"\n         style=\"\">\n\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row g-md-5 align-items-start\">\n\n            <!-- LEFT COLUMN -->\n            <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\n                \n                \n                                    <h2 class=\"fw-bold mb-3\" style=\"color:#0f2060;\">\n                        Faire progresser la R&amp;D moderne avec confiance                    <\/h2>\n                \n                                    <div class=\"mb-3\">\n                        <p>Les \u00e9quipes de R&amp;D sont appel\u00e9es \u00e0 progresser plus rapidement tout en naviguant dans un contr\u00f4le r\u00e9glementaire accru et une complexit\u00e9 scientifique croissante. Les mod\u00e8les de d\u00e9veloppement traditionnels ne sont pas toujours suffisants, en particulier pour les maladies rares, les petites populations et les exigences probatoires en \u00e9volution. \r\n<\/p>\r\n<p>Slipstream soutient la R&amp;D moderne en combinant des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur les preuves, une expertise r\u00e9glementaire et une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9. Nos solutions de R&amp;D sont con\u00e7ues pour aider les organisations \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en toute confiance, \u00e0 r\u00e9duire les risques et \u00e0 faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement avec clart\u00e9 et ma\u00eetrise. \r\n<\/p>\r\n                    <\/div>\n                \n                <!-- \u2705 SINGLE: image below description (existing logic) -->\n                \n                <!-- \u2705 SPLIT + has_right_column_items: show IMAGE (from image_options) under description -->\n                \n                <!-- LIST (SINGLE COLUMN LIVES HERE) -->\n                \n                <!-- \u2705 SPLIT DEFAULT: items under description on LEFT unless has_right_column_items -->\n                                    <div class=\"resource-feature-list resource-feature-list--static\" data-rf-list>\n                                                    <div class=\"d-flex gap-3 py-3 align-items-start resource-feature-list__item\"\n                                 data-rf-item\n                                 tabindex=\"0\">\n                                                                <div class=\"item-content\">\n                                    <div class=\"item-title\">Exploiter les preuves au-del\u00e0 des essais traditionnels<\/div>\n                                    <div class=\"item-desc\">Le d\u00e9veloppement moderne n\u00e9cessite plus qu&#039;une simple ex\u00e9cution par une CRO traditionnelle, en appliquant la technologie, les donn\u00e9es et la rigueur op\u00e9rationnelle pour am\u00e9liorer la visibilit\u00e9, la flexibilit\u00e9 et la g\u00e9n\u00e9ration de preuves tout au long du cycle de vie.<\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"d-flex gap-3 py-3 align-items-start resource-feature-list__item\"\n                                 data-rf-item\n                                 tabindex=\"0\">\n                                                                <div class=\"item-content\">\n                                    <div class=\"item-title\">Planifier avec confiance r\u00e9glementaire<\/div>\n                                    <div class=\"item-desc\">La strat\u00e9gie r\u00e9glementaire fa\u00e7onne le d\u00e9veloppement d\u00e8s le d\u00e9but, en alignant les programmes sur les attentes de la FDA pour r\u00e9duire les risques et \u00e9viter les r\u00e9visions tardives.<\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"d-flex gap-3 py-3 align-items-start resource-feature-list__item\"\n                                 data-rf-item\n                                 tabindex=\"0\">\n                                                                <div class=\"item-content\">\n                                    <div class=\"item-title\">Concevoir des strat\u00e9gies probatoires solides<\/div>\n                                    <div class=\"item-desc\">Les d\u00e9cisions probatoires pr\u00e9coces fa\u00e7onnent les r\u00e9sultats r\u00e9glementaires et la viabilit\u00e9 des programmes, n\u00e9cessitant une intention scientifique align\u00e9e, une strat\u00e9gie de donn\u00e9es et des attentes r\u00e9glementaires pour soutenir des d\u00e9cisions de d\u00e9veloppement en toute confiance.<\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\n            <!-- RIGHT COLUMN (SPLIT ONLY) -->\n                            <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n\n                    <!-- \u2705 If has_right_column_items => show column items on RIGHT -->\n                                            <div class=\"resource-feature__image-card rounded-10 overflow-hidden\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Service-Pillar-RD-Solutions-section.jpg\" class=\"img-fluid rounded-10\" alt=\"\">\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<section id=\"link-pills-6a5867baecd22\" class=\"ss-link-pills\" style=\"\">\n\n    <style>\n        \/* Ensure svg inside wrappers inherits wrapper's color *\/\n        #link-pills-6a5867baecd22 .ss-link-pills__icon-svg svg,\n        #link-pills-6a5867baecd22 .ss-link-pills__arrow svg {\n                                          color: inherit;\n                                      }\n\n        \/* Force ALL svg shapes to follow currentColor *\/\n        #link-pills-6a5867baecd22 .ss-link-pills__icon-svg svg *,\n        #link-pills-6a5867baecd22 .ss-link-pills__arrow svg * {\n                                          fill: currentColor !important;\n                                          stroke: currentColor !important;\n                                      }\n    <\/style>\n\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"ss-link-pills__inner\" style=\"\">\n            <div class=\"row g-3\">\n                                    <div class=\"col-12 col-md-6\">\n                        <a class=\"ss-link-pills__item\"\n                           href=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/digital-cro-offerings\/\"\n                           target=\"_self\"\n                           rel=\"\"\n                           data-has-svg=\"1\"\n                           data-svg-default=\"1\"\n                        >\n                            <span class=\"ss-link-pills__icon\">\n                                \n                                                                    <span class=\"ss-link-pills__icon-svg\" aria-hidden=\"true\">\n                                        <svg width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"0 0 42 42\" fill=\"none\">\r\n<g opacity=\"0.7\">\r\n<path d=\"M27.5705 41.5625H10.5745C10.3133 41.5625 10.1079 41.3571 10.1079 41.0958V38.6505C10.1079 37.0451 11.4145 35.7385 13.0199 35.7385H25.1344C26.7398 35.7385 28.0464 37.0451 28.0464 38.6505V41.0958C28.0371 41.3478 27.8317 41.5625 27.5705 41.5625H27.5705ZM11.0411 40.6292H27.1131V38.6505C27.1131 37.5585 26.2265 36.6718 25.1344 36.6718L13.0107 36.6719C11.9187 36.6719 11.032 37.5585 11.032 38.6506L11.0411 40.6292Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M23.492 36.6695C23.2307 36.6695 23.0254 36.4642 23.0254 36.2029V29.6324C23.0254 27.4484 21.252 25.6749 19.0679 25.6749C16.884 25.6749 15.1105 27.4483 15.1105 29.6324V36.2029C15.1105 36.4642 14.9051 36.6695 14.6439 36.6695C14.3826 36.6695 14.1772 36.4642 14.1772 36.2029V29.6324C14.1772 26.9351 16.3706 24.7418 19.0678 24.7418C21.7651 24.7418 23.9583 26.9352 23.9583 29.6324V36.2029C23.9582 36.4642 23.7529 36.6695 23.4914 36.6695H23.492Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M23.4921 32.7135C23.2961 32.7135 23.1094 32.5922 23.0534 32.3962C22.9695 32.1535 23.1095 31.8828 23.3521 31.8081C25.3495 31.1455 27.1976 30.0069 28.7001 28.5135C31.2668 25.9469 32.6856 22.5309 32.6856 18.8909C32.6856 17.4163 32.4522 15.9697 31.9856 14.5884C31.9017 14.3457 32.0322 14.075 32.2843 14.0004C32.527 13.9164 32.7977 14.047 32.8724 14.2991C33.367 15.783 33.619 17.323 33.619 18.9002C33.619 22.7827 32.107 26.4322 29.363 29.1762C27.7669 30.7723 25.7884 31.9949 23.651 32.7042C23.5949 32.7041 23.539 32.7135 23.4922 32.7135L23.4921 32.7135ZM14.6536 32.7135C14.607 32.7135 14.5509 32.7042 14.5043 32.6855C13.3377 32.3028 12.2177 31.7615 11.1816 31.0894C9.48288 29.9881 8.00822 28.5133 6.8976 26.824C6.7576 26.6093 6.81366 26.32 7.0376 26.18C7.25225 26.04 7.54153 26.0961 7.68153 26.32C8.7176 27.9066 10.1082 29.2881 11.695 30.3146C12.6657 30.9399 13.7111 31.4439 14.803 31.808C15.0457 31.8919 15.1764 32.1533 15.1017 32.396C15.0268 32.5919 14.8495 32.7133 14.6536 32.7133L14.6536 32.7135ZM14.7468 29.2041C14.6815 29.2041 14.6161 29.1948 14.5602 29.1667C14.0189 28.9241 13.4868 28.644 12.9922 28.3174C12.3575 27.9067 11.7695 27.4308 11.2282 26.9081C11.0416 26.7308 11.0416 26.432 11.2189 26.2454C11.3963 26.0588 11.695 26.0588 11.8816 26.2361C12.3763 26.7215 12.9177 27.1508 13.4963 27.5334C13.9536 27.8322 14.439 28.0934 14.9336 28.3081C15.167 28.4108 15.279 28.6908 15.1763 28.9242C15.0922 29.1013 14.9242 29.2041 14.7468 29.2041ZM23.3988 29.1948C23.2215 29.1948 23.0442 29.0921 22.9695 28.9148C22.8668 28.6814 22.9695 28.4014 23.2122 28.2987C24.3788 27.7853 25.4335 27.0667 26.3388 26.1521C28.2801 24.2108 29.3535 21.6255 29.3535 18.8815C29.3535 17.8922 29.2135 16.9215 28.9335 15.9788C28.8588 15.7362 28.9988 15.4749 29.2508 15.4001C29.5028 15.3255 29.7547 15.4655 29.8295 15.7174C30.1283 16.744 30.2868 17.8081 30.2868 18.8814C30.2868 21.8774 29.1202 24.6959 27.0015 26.8148C26.0122 27.8041 24.8642 28.5882 23.5854 29.1575C23.5294 29.1857 23.464 29.195 23.3988 29.195L23.3988 29.1948Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M13.3936 27.0389H5.04963C4.78836 27.0389 4.58301 26.8336 4.58301 26.5723V22.3257C4.58301 22.0645 4.78836 21.8591 5.04963 21.8591H13.3936C13.6549 21.8591 13.8602 22.0645 13.8602 22.3257V26.5723C13.8604 26.8336 13.655 27.0389 13.3938 27.0389H13.3936ZM5.51618 26.1055H12.9267V22.7922H5.51618V26.1055Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M19.0681 32.5174C17.9201 32.5174 16.9868 31.584 16.9868 30.4361C16.9868 29.2881 17.9202 28.3549 19.0681 28.3549C20.2161 28.3549 21.1494 29.2882 21.1494 30.4361C21.1494 31.584 20.2161 32.5174 19.0681 32.5174ZM19.0681 29.2974C18.4334 29.2974 17.9201 29.8108 17.9201 30.4454C17.9201 31.0801 18.4334 31.5935 19.0681 31.5935C19.7027 31.5935 20.2161 31.0801 20.2161 30.4454C20.2161 29.8108 19.7027 29.2974 19.0681 29.2974Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M33.8425 7.26108C33.6837 7.26108 33.5252 7.17713 33.4412 7.0277C33.3105 6.80375 33.3851 6.52377 33.6092 6.39304L36.2692 4.86235L34.3839 1.59573L31.7239 3.12642C31.4999 3.25713 31.2105 3.18248 31.0892 2.95839C30.9585 2.73445 31.0332 2.45446 31.2573 2.32374L34.3185 0.559808C34.5425 0.429104 34.8319 0.503752 34.9532 0.727836L37.3052 4.80674C37.3705 4.90941 37.3798 5.04012 37.3518 5.16139C37.3237 5.28267 37.2398 5.38533 37.1371 5.44139L34.0758 7.20532C34.0011 7.24265 33.9264 7.26124 33.8425 7.26124L33.8425 7.26108Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M20.4775 18.116C19.8988 18.116 19.3295 17.8173 19.0214 17.276L14.9989 10.304C14.775 9.92134 14.7189 9.46403 14.8309 9.03472C14.9428 8.60541 15.2228 8.24134 15.6148 8.01741L27.3188 1.25996C28.0935 0.811929 28.9895 0.699964 29.8575 0.933344C30.7256 1.16672 31.4441 1.71727 31.8922 2.49207L34.2441 6.57097C35.1122 8.07366 34.6735 10.0149 33.2454 11.0044C33.0308 11.1537 32.7415 11.0978 32.592 10.8832C32.4427 10.6685 32.4987 10.3792 32.7133 10.2298C33.7399 9.52046 34.0572 8.12046 33.432 7.03781L31.0801 2.95891C30.7627 2.39891 30.2401 2.00694 29.6147 1.83891C28.9894 1.67087 28.336 1.75496 27.7854 2.07229L16.0818 8.82904C15.9137 8.93171 15.7925 9.0903 15.7364 9.27707C15.6804 9.46369 15.7084 9.66904 15.8111 9.83707L19.8336 16.8091C20.039 17.1637 20.4963 17.2851 20.8509 17.0798L26.2269 13.9811C26.4509 13.8503 26.7403 13.925 26.8616 14.1491C26.9923 14.373 26.9176 14.653 26.6935 14.7837L21.3175 17.8825C21.0564 18.0505 20.767 18.1158 20.4777 18.1158L20.4775 18.116Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M16.6413 17.332C16.464 17.332 16.2867 17.3132 16.1094 17.2573C15.5867 17.1173 15.1481 16.7813 14.8774 16.3146L13.7574 14.3734C13.4867 13.9067 13.4213 13.3653 13.5613 12.8427C13.7013 12.32 14.0374 11.8814 14.504 11.6107L15.848 10.8361C16.0719 10.7053 16.3519 10.78 16.4826 11.0041C16.6133 11.228 16.5387 11.508 16.3146 11.6387L14.9706 12.4134C14.7187 12.5534 14.5413 12.7961 14.4667 13.0761C14.3921 13.3561 14.4294 13.6548 14.5694 13.8974L15.6987 15.848C15.8387 16.1 16.0814 16.2774 16.3614 16.352C16.6414 16.4266 16.9401 16.3893 17.1827 16.2493L18.5266 15.4746C18.7505 15.3439 19.0305 15.4186 19.1613 15.6427C19.292 15.8666 19.2173 16.1466 18.9932 16.2773L17.6493 17.052C17.3321 17.248 16.9867 17.332 16.6414 17.332L16.6413 17.332Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M29.4562 16.324C27.0949 16.324 25.1816 14.4013 25.1816 12.0495C25.1816 9.69759 27.095 7.7749 29.4562 7.7749C31.8175 7.7749 33.7307 9.68828 33.7307 12.0495C33.7307 14.4014 31.8174 16.324 29.4562 16.324ZM29.4562 8.708C27.6175 8.708 26.1149 10.2107 26.1149 12.0493C26.1149 13.888 27.6176 15.3906 29.4562 15.3906C31.2949 15.3906 32.7975 13.8879 32.7975 12.0493C32.7975 10.2107 31.3041 8.708 29.4562 8.708Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<path d=\"M29.4562 14.1211C28.3175 14.1211 27.3843 13.1877 27.3843 12.0491C27.3843 10.9104 28.3177 9.97717 29.4562 9.97717C30.595 9.97717 31.5282 10.9106 31.5282 12.0491C31.5282 13.1879 30.5948 14.1211 29.4562 14.1211ZM29.4562 10.9106C28.8309 10.9106 28.3175 11.4239 28.3175 12.0493C28.3175 12.6746 28.8309 13.188 29.4562 13.188C30.0816 13.188 30.595 12.6746 30.595 12.0493C30.5948 11.4238 30.0814 10.9106 29.4562 10.9106Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<\/g>\r\n<\/svg>                                    <\/span>\n                                                            <\/span>\n\n                            <span class=\"ss-link-pills__label\">Offres CRO num\u00e9riques<\/span>\n\n                                                            <span class=\"ss-link-pills__arrow\" aria-hidden=\"true\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"icon\">\n                                        <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"\n                                              d=\"M3.59771 0.737859C3.59771 1.1456 3.92889 1.47584 4.33572 1.47584H11.4806L0.215867 12.7401C-0.0719557 13.0279 -0.0719557 13.4956 0.215867 13.7834C0.50369 14.0722 0.971411 14.0722 1.25923 13.7834L12.524 2.51916V9.66376C12.524 10.0715 12.8542 10.4017 13.262 10.4017C13.6697 10.4017 14 10.0715 14 9.66376V0.737978C14 0.33024 13.6697 0 13.262 0H4.33584C3.92901 0 3.59783 0.33024 3.59783 0.737978L3.59771 0.737859Z\"\n                                              fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-12 col-md-6\">\n                        <a class=\"ss-link-pills__item\"\n                           href=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/clinical-trial-technology-modernization\/\"\n                           target=\"_self\"\n                           rel=\"\"\n                           data-has-svg=\"1\"\n                           data-svg-default=\"1\"\n                        >\n                            <span class=\"ss-link-pills__icon\">\n                                \n                                                                    <span class=\"ss-link-pills__icon-svg\" aria-hidden=\"true\">\n                                        <svg width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"0 0 42 42\" fill=\"none\">\r\n<g opacity=\"0.7\">\r\n<path d=\"M13.855 22.7342V27.7924C13.855 28.0106 14.0191 28.1944 14.2373 28.2174L17.5596 28.5799C17.5743 28.5816 17.5907 28.5832 17.6055 28.5832H24.3962C24.411 28.5832 24.4274 28.5816 24.4422 28.5799L27.7644 28.2174C27.981 28.1944 28.1467 28.0106 28.1467 27.7924V22.7342C28.1467 22.5816 28.0663 22.4406 27.9334 22.3634L24.8244 20.5538V18.5309C24.8244 18.2947 24.6325 18.1027 24.3962 18.1027H22.7015V17.1151C22.7015 16.8788 22.5095 16.6869 22.2733 16.6869H21.4283V15.5155C21.4283 15.2792 21.2364 15.0873 21.0002 15.0873C20.7639 15.0873 20.572 15.2792 20.572 15.5155V16.6869H19.727C19.4908 16.6869 19.2988 16.8788 19.2988 17.1151V18.1027H17.6041C17.3678 18.1027 17.1759 18.2947 17.1759 18.5309V20.5538L14.0669 22.3634C13.9356 22.4405 13.8553 22.58 13.8553 22.7342H13.855ZM27.2901 22.9787V27.4069L24.8243 27.6759V21.5446L27.2901 22.9787ZM20.155 17.5446H21.8465V18.104H20.155V17.5446ZM18.0321 18.9588H23.9681V27.7245H18.0321V18.9588ZM14.7098 22.9782L17.1757 21.5426V27.6739L14.7098 27.4049V22.9782ZM19.0001 21.9331H22.9999C23.2362 21.9331 23.4281 21.7412 23.4281 21.5049V20.1235C23.4281 19.8873 23.2361 19.6953 22.9999 19.6953H19.0001C18.7639 19.6953 18.5719 19.8873 18.5719 20.1235V21.5049C18.5719 21.7412 18.7639 21.9331 19.0001 21.9331ZM19.4283 20.5517H22.5734V21.0767H19.4283V20.5517ZM23.3591 23.4474C23.3591 23.6837 23.1672 23.8756 22.931 23.8756H19.1167C18.8804 23.8756 18.6885 23.6836 18.6885 23.4474C18.6885 23.2112 18.8804 23.0192 19.1167 23.0192H22.931C23.1672 23.0192 23.3591 23.2112 23.3591 23.4474ZM23.3591 24.9584C23.3591 25.1947 23.1672 25.3866 22.931 25.3866H19.1167C18.8804 25.3866 18.6885 25.1947 18.6885 24.9584C18.6885 24.7222 18.8804 24.5302 19.1167 24.5302H22.931C23.1672 24.5302 23.3591 24.7205 23.3591 24.9584ZM16.8509 25.0601C16.9723 25.2636 16.9067 25.5261 16.7032 25.6475L15.837 26.1675C15.7681 26.2086 15.6926 26.2282 15.6171 26.2282C15.4711 26.2282 15.33 26.1544 15.2496 26.0199C15.1282 25.8164 15.1939 25.554 15.3973 25.4325L16.2636 24.9125C16.467 24.7911 16.7295 24.8567 16.8509 25.0601ZM15.189 24.3563C15.0675 24.1545 15.1332 23.8904 15.3366 23.769L16.2029 23.2489C16.4063 23.1275 16.6688 23.1931 16.7902 23.3966C16.9116 23.5984 16.846 23.8625 16.6425 23.9839L15.7763 24.504C15.7074 24.545 15.6319 24.5647 15.5564 24.5647C15.4104 24.5647 15.2693 24.4892 15.189 24.3563ZM25.1493 25.0601C25.2707 24.8583 25.5332 24.7911 25.7366 24.9125L26.6028 25.4325C26.8046 25.554 26.8719 25.8165 26.7505 26.0199C26.6701 26.1544 26.529 26.2282 26.383 26.2282C26.3075 26.2282 26.2321 26.2085 26.1632 26.1675L25.2969 25.6475C25.0935 25.5261 25.0262 25.2636 25.1493 25.0601ZM25.21 23.3966C25.3314 23.1931 25.5939 23.1275 25.7973 23.2489L26.6635 23.769C26.8653 23.8904 26.9326 24.1529 26.8112 24.3563C26.7308 24.4908 26.5897 24.5647 26.4437 24.5647C26.3682 24.5647 26.2928 24.545 26.2239 24.504L25.3576 23.9839C25.1542 23.8625 25.0886 23.6 25.21 23.3966ZM38.9223 5.7926H27.6281C26.8504 5.26267 26.0104 4.82464 25.1278 4.49487V3.09543C25.1278 2.70987 24.8144 2.39652 24.4289 2.39652H20.8771L20.7278 2.11597C20.6047 1.88464 20.3734 1.74683 20.1109 1.74683H17.5712C17.1857 1.74683 16.8723 2.06018 16.8723 2.44574V4.49653C15.9896 4.8263 15.1513 5.26436 14.372 5.79426L3.07783 5.79262C2.10493 5.79262 1.3125 6.58506 1.3125 7.55795V31.2124C1.3125 32.1852 2.10493 32.9777 3.07783 32.9777H17.3774L16.9574 37.058C16.7245 37.0908 16.4899 37.1252 16.2536 37.163L11.5384 37.9193C10.9986 38.0063 10.5672 38.2441 10.3506 38.5706C10.2079 38.7872 10.1636 39.0382 10.2243 39.2794C10.3686 39.8536 11.0905 40.2539 11.9797 40.2539H30.0149C30.9041 40.2539 31.626 39.8536 31.7703 39.2794C31.831 39.0382 31.7867 38.7872 31.644 38.5706C31.4291 38.2441 30.9959 38.0062 30.4562 37.9193L25.741 37.163C25.5064 37.1252 25.2718 37.0908 25.0372 37.058L24.6172 32.9777H38.9168C39.8896 32.9777 40.6821 32.1852 40.6821 31.2124L40.687 7.55795C40.687 6.58506 39.8946 5.79262 38.9217 5.79262L38.9223 5.7926ZM17.727 2.60158H20.0156L20.2421 3.02487C20.3159 3.16433 20.4619 3.25128 20.6194 3.25128H24.2713V6.98683H17.727L17.727 2.60158ZM17.5711 7.84178H24.4304C24.816 7.84178 25.1293 7.52842 25.1293 7.14287V5.41201C25.8693 5.71389 26.5665 6.09122 27.2113 6.53418C27.2408 6.56207 27.2736 6.5834 27.3097 6.60145C28.1956 7.22487 28.9782 7.97628 29.6378 8.82612C29.6607 8.87041 29.6919 8.90979 29.728 8.9426C30.4958 9.96142 31.0864 11.1214 31.4621 12.3781H29.0783C28.6075 12.3781 28.2235 12.762 28.2235 13.2328V17.8252C28.2235 18.296 28.6075 18.68 29.0783 18.68H31.4621C30.9995 20.2172 30.1939 21.6478 29.1111 22.8471C28.952 23.0226 28.9667 23.2933 29.1423 23.4524C29.2243 23.5263 29.3277 23.5624 29.4294 23.5624C29.5459 23.5624 29.6624 23.5148 29.7477 23.4213C30.9716 22.0645 31.869 20.4321 32.3546 18.6798H35.6277C36.0985 18.6798 36.4824 18.2959 36.4824 17.8251V13.2345C36.4824 12.7636 36.0985 12.3797 35.6277 12.3797H32.3546C32.0281 11.2017 31.5163 10.0779 30.842 9.05577H37.424V29.7149H4.5755V9.05577H11.1576C10.4849 10.0779 9.97142 11.2017 9.64494 12.3797H6.37188C5.90102 12.3797 5.51711 12.7636 5.51711 13.2345V17.8268C5.51711 18.2977 5.90102 18.6816 6.37188 18.6816H9.64494C10.1306 20.4321 11.028 22.0662 12.2519 23.423C12.3355 23.5165 12.452 23.5641 12.5702 23.5641C12.6719 23.5641 12.7752 23.528 12.8573 23.4542C13.0328 23.2951 13.0459 23.0244 12.8884 22.8488C11.8056 21.6495 11.0017 20.2189 10.5374 18.6817H12.9212C13.3921 18.6817 13.776 18.2978 13.776 17.8269L13.7744 13.2346C13.7744 12.7637 13.3905 12.3798 12.9196 12.3798H10.5358C10.9131 11.1231 11.5021 9.96317 12.2699 8.94435C12.306 8.91154 12.3372 8.87216 12.3602 8.82787C13.0197 7.97639 13.8023 7.22662 14.6882 6.6032C14.7243 6.58515 14.7571 6.56218 14.7883 6.53593C15.4331 6.09297 16.1303 5.7156 16.8702 5.41376V7.14462C16.8719 7.52853 17.1852 7.84189 17.5708 7.84189L17.5711 7.84178ZM35.6262 17.8252L32.0447 17.8268H31.4786L34.0856 14.7999C34.0971 14.7851 34.1036 14.7835 34.1217 14.7835C34.1397 14.7835 34.1446 14.7868 34.1578 14.8015L35.6294 16.7161L35.6262 17.8252ZM29.0802 17.8268V17.0524L30.5288 15.1674C30.5403 15.1526 30.5452 15.1493 30.5649 15.1493C30.5863 15.1493 30.5895 15.1526 30.601 15.1674L31.5575 16.4208L30.3484 17.8268H29.0802ZM34.8356 14.2799C34.6666 14.0601 34.4221 13.9354 34.1449 13.9272C33.8692 13.919 33.6166 14.0306 33.4361 14.2406L32.1285 15.7581L31.282 14.6474C31.1081 14.4194 30.8538 14.2931 30.5666 14.2931H30.565C30.2779 14.2931 30.0236 14.4177 29.8497 14.6458L29.0802 15.6482L29.0786 13.2349H32.0153C32.0186 13.2349 32.0202 13.2365 32.0235 13.2365C32.0268 13.2365 32.0317 13.2365 32.035 13.2349L35.6246 13.2332V15.3086L34.8356 14.2799ZM9.967 17.8268H9.95716L6.37561 17.8285L6.37397 13.2379L9.96217 13.2362C9.96709 13.2362 9.97201 13.2379 9.97693 13.2379C9.98022 13.2379 9.9835 13.2362 9.98678 13.2362H12.9202L12.9218 17.8268H9.967ZM25.6103 38.0082L30.3255 38.7645C30.7766 38.8367 30.9423 39.0237 30.9456 39.0696C30.9226 39.1632 30.6126 39.3978 30.0187 39.3978H11.9818C11.3895 39.3978 11.0794 39.1632 11.0548 39.0664C11.0581 39.0237 11.2238 38.8367 11.675 38.7645L16.3902 38.0082C17.9636 37.7555 19.4811 37.6292 21.0004 37.6292C22.5197 37.6292 24.0372 37.7555 25.6106 38.0082H25.6103ZM24.1714 36.95C22.0354 36.7154 19.9665 36.7154 17.8301 36.95L18.2403 32.9782H23.7626L24.1714 36.95ZM39.8311 31.2128C39.8311 31.7148 39.4226 32.1217 38.9222 32.1217L3.07872 32.1233C2.57668 32.1233 2.16981 31.7148 2.16981 31.2144V7.55827C2.16981 7.05623 2.57833 6.64936 3.07872 6.64936H13.2637C12.9307 6.93975 12.6124 7.24653 12.3138 7.57304C12.1284 7.77648 11.9496 7.98646 11.779 8.2014L4.14825 8.19976C3.912 8.19976 3.72006 8.39171 3.72006 8.62795V30.1431C3.72006 30.3794 3.91202 30.5713 4.14825 30.5713H37.8515C38.0877 30.5713 38.2797 30.3794 38.2797 30.1431L38.2813 8.62795C38.2813 8.3917 38.0894 8.19976 37.8531 8.19976H30.2224C30.0518 7.98484 29.873 7.77482 29.6876 7.5714C29.389 7.24492 29.0707 6.93811 28.7377 6.64772H38.9227C39.4247 6.64772 39.8316 7.05624 39.8316 7.55663L39.8311 31.2128ZM11.2746 15.1607L9.15497 13.9368C9.02208 13.8597 8.85965 13.8597 8.72678 13.9368C8.59389 14.0139 8.51349 14.155 8.51349 14.3076V16.7554C8.51349 16.908 8.59553 17.0491 8.72678 17.1262C8.7924 17.164 8.86623 17.1836 8.94006 17.1836C9.01389 17.1836 9.08772 17.164 9.15334 17.1262L11.273 15.9023C11.4059 15.8252 11.4863 15.6841 11.4863 15.5315C11.4879 15.3789 11.4075 15.2362 11.2746 15.1607ZM9.36822 16.0139V15.0492L10.2033 15.5315L9.36822 16.0139Z\" fill=\"#F3F4FF\" \/>\r\n<\/g>\r\n<\/svg>                                    <\/span>\n                                                            <\/span>\n\n                            <span class=\"ss-link-pills__label\">Technologie et modernisation des donn\u00e9es d&#039;essais cliniques<\/span>\n\n                                                            <span class=\"ss-link-pills__arrow\" aria-hidden=\"true\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"icon\">\n                                        <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"\n                                              d=\"M3.59771 0.737859C3.59771 1.1456 3.92889 1.47584 4.33572 1.47584H11.4806L0.215867 12.7401C-0.0719557 13.0279 -0.0719557 13.4956 0.215867 13.7834C0.50369 14.0722 0.971411 14.0722 1.25923 13.7834L12.524 2.51916V9.66376C12.524 10.0715 12.8542 10.4017 13.262 10.4017C13.6697 10.4017 14 10.0715 14 9.66376V0.737978C14 0.33024 13.6697 0 13.262 0H4.33584C3.92901 0 3.59783 0.33024 3.59783 0.737978L3.59771 0.737859Z\"\n                                              fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-12 col-md-6\">\n                        <a class=\"ss-link-pills__item\"\n                           href=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/regulatory-process-improvement-enabled-by-modern-technology\/\"\n                           target=\"_self\"\n                           rel=\"\"\n                           data-has-svg=\"1\"\n                           data-svg-default=\"1\"\n                        >\n                            <span class=\"ss-link-pills__icon\">\n                                \n                                                                    <span class=\"ss-link-pills__icon-svg\" aria-hidden=\"true\">\n                                        <svg width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"0 0 42 42\" fill=\"none\">\r\n<g opacity=\"0.7\" clip-path=\"url(#clip0_22819_7918)\">\r\n<mask id=\"path-1-inside-1_22819_7918\">\r\n<path d=\"M36.611 16.9264L39.4903 24.6075C39.5639 24.809 39.5576 25.0314 39.4726 25.2283C39.3875 25.4253 39.2303 25.5823 39.0332 25.667L35.4912 27.2118L34.8799 32.7464C34.5764 34.6502 32.6865 36.2323 31.0299 36.6989L25.6073 38.2109L24.0766 41.5336C24.0065 41.675 23.898 41.7938 23.7634 41.8762C23.6289 41.9588 23.4739 42.0017 23.3159 42.0002H6.65594C6.40958 41.996 6.17755 41.8837 6.02129 41.6933C5.86488 41.5028 5.80008 41.2533 5.84396 41.0109L7.91127 29.5869C5.13507 27.0099 3.29442 23.583 2.67877 19.8454C2.06312 16.1081 2.70747 12.2719 4.51039 8.94042C6.31324 5.60912 9.17239 2.97166 12.6381 1.44272C16.1038 -0.086083 19.9793 -0.419528 23.6554 0.494987C27.3311 1.40919 30.5986 3.5199 32.944 6.49434C35.2892 9.46899 36.5793 13.1387 36.611 16.9264Z\" \/>\r\n<\/mask>\r\n<path d=\"M36.611 16.9264L39.4903 24.6075C39.5639 24.809 39.5576 25.0314 39.4726 25.2283C39.3875 25.4253 39.2303 25.5823 39.0332 25.667L35.4912 27.2118L34.8799 32.7464C34.5764 34.6502 32.6865 36.2323 31.0299 36.6989L25.6073 38.2109L24.0766 41.5336C24.0065 41.675 23.898 41.7938 23.7634 41.8762C23.6289 41.9588 23.4739 42.0017 23.3159 42.0002H6.65594C6.40958 41.996 6.17755 41.8837 6.02129 41.6933C5.86488 41.5028 5.80008 41.2533 5.84396 41.0109L7.91127 29.5869C5.13507 27.0099 3.29442 23.583 2.67877 19.8454C2.06312 16.1081 2.70747 12.2719 4.51039 8.94042C6.31324 5.60912 9.17239 2.97166 12.6381 1.44272C16.1038 -0.086083 19.9793 -0.419528 23.6554 0.494987C27.3311 1.40919 30.5986 3.5199 32.944 6.49434C35.2892 9.46899 36.5793 13.1387 36.611 16.9264Z\" stroke=\"#F3F4FF\" stroke-width=\"2\" \/>\r\n<\/g>\r\n<defs>\r\n\r\n<rect width=\"42\" height=\"42\" fill=\"white\"><\/rect>\r\n\r\n<\/defs>\r\n<\/svg>                                    <\/span>\n                                                            <\/span>\n\n                            <span class=\"ss-link-pills__label\">Am\u00e9lioration des processus r\u00e9glementaires<\/span>\n\n                                                            <span class=\"ss-link-pills__arrow\" aria-hidden=\"true\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"icon\">\n                                        <path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"\n                                              d=\"M3.59771 0.737859C3.59771 1.1456 3.92889 1.47584 4.33572 1.47584H11.4806L0.215867 12.7401C-0.0719557 13.0279 -0.0719557 13.4956 0.215867 13.7834C0.50369 14.0722 0.971411 14.0722 1.25923 13.7834L12.524 2.51916V9.66376C12.524 10.0715 12.8542 10.4017 13.262 10.4017C13.6697 10.4017 14 10.0715 14 9.66376V0.737978C14 0.33024 13.6697 0 13.262 0H4.33584C3.92901 0 3.59783 0.33024 3.59783 0.737978L3.59771 0.737859Z\"\n                                              fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/span>\n                                                    <\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n    <section class=\"cta-section d-flex align-items-center text-center\"\n             id=\"cta-6a5867bb00366\"\n            style=\"background-color:#072267\">\n\n        \n        \n        <!-- LAYER 2: content -->\n        <div class=\"container cta-content\">\n            <div class=\"row justify-content-center\">\n                <div class=\"col-12\">\n\n                    \n                                            <h2 class=\"title mb-4\" style=\"\">\n                            Faire progresser le d\u00e9veloppement avec confiance                        <\/h2>\n                    \n                                            <p class=\"lead description mb-4\" style=\"max-width:100%;margin-left:auto;margin-right:auto\">\n                            Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;explorer des strat\u00e9gies de preuves du monde r\u00e9el, de se pr\u00e9parer \u00e0 un engagement r\u00e9glementaire ou de renforcer les syst\u00e8mes qualit\u00e9, Slipstream apporte l&#039;expertise et l&#039;ex\u00e9cution n\u00e9cessaires pour avancer avec confiance.                        <\/p>\n                    \n                                                                        <button type=\"button\"\n                                    class=\"cta-btn button\"\n                                    style=\"\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\"\n                                    data-bs-target=\"#cta-6a5867bb00366-modal\">\n                                Contactez-nous                            <\/button>\n                                            \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <div class=\"modal fade cta-modal\"\n         id=\"cta-6a5867bb00366-modal\"\n         tabindex=\"-1\"\n         aria-hidden=\"true\">\n        <div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered modal-lg\">\n            <div class=\"modal-content\">\n                <div class=\"modal-header\">\n                    <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\"><\/button>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"modal-body\">\n                                            <div\n                                id=\"cta-6a5867bb00366-hs-wrap\"\n                                class=\"hs-form-frame\"\n                                data-region=\"na1\"\n                                data-portal-id=\"23533166\"\n                                data-form-id=\"979966e6-4a81-4ca1-8f6a-e2b01a04f119\"\n                        ><\/div>\n                                    <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n            <style>\n            \/* prevents collapse while loading *\/\n            #cta-6a5867bb00366-modal .hs-form-frame { min-height: 120px; width: 100%;}\n            #cta-6a5867bb00366-modal .hsfc-Step .hsfc-Step__Banner { display: none; }\n            #cta-6a5867bb00366-modal .hsfc-FieldLabel { font-family: 'Aeonik'; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 24px; color: #FFFFFF;}\n        <\/style>\n\n        <script>\n            (function () {\n                var modalId  = \"cta-6a5867bb00366-modal\";\n                var wrapId   = \"cta-6a5867bb00366-hs-wrap\";\n\n                var region   = \"na1\";\n                var portalId = \"23533166\";\n                var formId   = \"979966e6-4a81-4ca1-8f6a-e2b01a04f119\";\n\n                function loadV2(cb) {\n                    \/\/ already available\n                    if (window.hbspt && window.hbspt.forms && typeof window.hbspt.forms.create === \"function\") {\n                        cb(); return;\n                    }\n\n                    \/\/ script already added (in-flight)\n                    if (document.querySelector('script[data-hs-v2=\"' + portalId + '\"]')) {\n                        var t = setInterval(function () {\n                            if (window.hbspt && window.hbspt.forms && typeof window.hbspt.forms.create === \"function\") {\n                                clearInterval(t);\n                                cb();\n                            }\n                        }, 50);\n                        return;\n                    }\n\n                    \/\/ add script on-demand\n                    var s = document.createElement(\"script\");\n                    s.src = \"https:\/\/js.hsforms.net\/forms\/v2.js\";\n                    s.async = true;\n                    s.defer = true;\n                    s.setAttribute(\"data-hs-v2\", portalId);\n                    s.onload = cb;\n                    document.head.appendChild(s);\n                }\n\n                function getWrap() {\n                    return document.getElementById(wrapId);\n                }\n\n                function renderOnce() {\n                    var wrap = getWrap();\n                    if (!wrap) return;\n\n                    \/\/ HARD GUARD: never render twice\n                    if (wrap.dataset.hsRendered === \"1\") return;\n                    wrap.dataset.hsRendered = \"1\";\n\n                    \/\/ clear any accidental nested wrappers from previous runs\n                    wrap.innerHTML = \"\";\n\n                    window.hbspt.forms.create({\n                        region: region,\n                        portalId: portalId,\n                        formId: formId,\n                        target: \"#\" + wrapId,\n                        cssClass: \"my-hs-form\"\n                    });\n                }\n\n                document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n                    var modalEl = document.getElementById(modalId);\n                    if (!modalEl) return;\n\n                    \/\/ Button that targets this modal\n                    var opener = document.querySelector('[data-bs-target=\"#' + CSS.escape(modalId) + '\"]');\n                    if (!opener) return;\n\n                    var warmed = false;\n\n                    function warmUp() {\n                        if (warmed) return;\n                        warmed = true;\n\n                        loadV2(function () {\n                            renderOnce();\n                        });\n                    }\n\n                    \/\/ Warm up BEFORE modal opens (not on page load)\n                    opener.addEventListener(\"mouseenter\", warmUp, { once: true });\n                    opener.addEventListener(\"focus\", warmUp, { once: true });\n                    opener.addEventListener(\"touchstart\", warmUp, { once: true, passive: true });\n\n                    \/\/ On click: if not warmed yet, warm up then open modal\n                    opener.addEventListener(\"click\", function (e) {\n                        if (!warmed) {\n                            e.preventDefault();\n                            e.stopPropagation();\n\n                            warmUp();\n\n                            \/\/ open modal on next tick (gives HubSpot a moment to inject)\n                            setTimeout(function () {\n                                var bsModal = bootstrap.Modal.getOrCreateInstance(modalEl);\n                                bsModal.show();\n                            }, 0);\n\n                            return;\n                        }\n\n                        \/\/ otherwise Bootstrap opens it normally\n                    }, true);\n                });\n            })();\n        <\/script>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2711,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2935","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&amp;D &#062; Slipstream LS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soutien moderne en R&amp;D gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur les preuves, une expertise r\u00e9glementaire et une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R&amp;D en sciences de la vie : faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment les \u00e9quipes de R&amp;D en sciences de la vie peuvent naviguer dans la complexit\u00e9 et le contr\u00f4le r\u00e9glementaire pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement fond\u00e9 sur les preuves.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slipstream LS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T00:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Service-Pillar-RD-Solutions-section-1024x717.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"R&amp;D en sciences de la vie : faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment les \u00e9quipes de R&amp;D en sciences de la vie peuvent naviguer dans la complexit\u00e9 et le contr\u00f4le r\u00e9glementaire pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement fond\u00e9 sur les preuves.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/rd-solutions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/rd-solutions\\\/\",\"name\":\"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&D &#062; Slipstream LS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T14:46:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T00:44:54+00:00\",\"description\":\"Soutien moderne en R&D gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur les preuves, une expertise r\u00e9glementaire et une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/rd-solutions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/rd-solutions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/rd-solutions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/our-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&#038;D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Slipstream\",\"description\":\"Life sciences, accelerated. Expertise delivered.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Slipstream LS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/slipstream-life-sciences-mark.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/slipstream-life-sciences-mark.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Slipstream LS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.slipstreamls.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/slipstreamls\\\/posts\\\/?feedView=all\"],\"description\":\"Slipstream is a life sciences technology partner focused on intelligent, compliant, and trusted execution across R&D, enterprise platforms, data, and operations. We help organizations accelerate research, optimize operations, and implement technology that keeps pace with life-changing missions in an increasingly complex regulatory environment.\",\"email\":\"info@slipstreamls.com\",\"telephone\":\"+1-267-705-4000\",\"legalName\":\"Slipstream IT, LLC\",\"foundingDate\":\"2020-01-01\",\"naics\":\"5415\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&D &#062; Slipstream LS","description":"Soutien moderne en R&D gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur les preuves, une expertise r\u00e9glementaire et une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R&D en sciences de la vie : faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement","og_description":"D\u00e9couvrez comment les \u00e9quipes de R&D en sciences de la vie peuvent naviguer dans la complexit\u00e9 et le contr\u00f4le r\u00e9glementaire pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement fond\u00e9 sur les preuves.","og_url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/","og_site_name":"Slipstream LS","article_modified_time":"2026-06-19T00:44:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Service-Pillar-RD-Solutions-section-1024x717.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"R&D en sciences de la vie : faire progresser les programmes de d\u00e9veloppement","twitter_description":"D\u00e9couvrez comment les \u00e9quipes de R&D en sciences de la vie peuvent naviguer dans la complexit\u00e9 et le contr\u00f4le r\u00e9glementaire pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement fond\u00e9 sur les preuves.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/","name":"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&D &#062; Slipstream LS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T14:46:42+00:00","dateModified":"2026-06-19T00:44:54+00:00","description":"Soutien moderne en R&D gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement fond\u00e9es sur les preuves, une expertise r\u00e9glementaire et une ex\u00e9cution ax\u00e9e sur la qualit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/rd-solutions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/our-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Technologie, strat\u00e9gie et ex\u00e9cution en R&#038;D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/","name":"Slipstream","description":"Life sciences, accelerated. Expertise delivered.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#organization","name":"Slipstream LS","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences-mark.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slipstream-life-sciences-mark.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Slipstream LS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/slipstreamls\/posts\/?feedView=all"],"description":"Slipstream is a life sciences technology partner focused on intelligent, compliant, and trusted execution across R&D, enterprise platforms, data, and operations. We help organizations accelerate research, optimize operations, and implement technology that keeps pace with life-changing missions in an increasingly complex regulatory environment.","email":"info@slipstreamls.com","telephone":"+1-267-705-4000","legalName":"Slipstream IT, LLC","foundingDate":"2020-01-01","naics":"5415","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2937,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2935\/revisions\/2937"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slipstreamls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}